О компании » Прайс-лист

Прайс-лист

Перевод  личных документов

 

 

перевод с иностранных языков на русский

Тип документа

УЗБЕКСКИЙ, ТАДЖИКСКИЙ, КАЗАХСКИЙ, КИРГИЗСКИЙ, АЗЕРБАЙДЖАНСКИЙ, АРМЯНСКИЙ

ТУРКМЕНСКИЙ, УКРАИНСКИЙ, БЕЛОРУССКИЙ, ГРУЗИНСКИЙ, ЛАТЫШСКИЙ, МОЛДАВСКИЙ, РУМЫНСКИЙ, СЕРБСКИЙ, БОЛГАРСКИЙ

АНГЛИЙСКИЙ, ФРАНЦУЗСКИЙ, НЕМЕЦКИЙ, ИСПАНСКИЙ, ИТАЛЬЯНСКИЙ, ВЕНГЕРСКИЙ, ЧЕШСКИЙ, ЭСТОНСКИЙ

ИВРИТ, КИТАЙСКИЙ, ТАЙСКИЙ, АРАБСКИЙ, ВЬЕТНАМСКИЙ, ХИНДИ, ГРЕЧЕСКИЙ

Печать ,штамп

480

580

580

580

Паспорт

480

580

580

580

Свидетельство о рождении

480

580

680

980

Свидетельство о браке

480

580

680

980

Свидетельство о расторжении брака

480

580

680

980

Свидетельство об установлении отцовства

480

580

680

980

Водительское удостоверение

480

580

680

980

Аттестат

480

580

680

980

Диплом

480

580

680

980

Приложение к диплому

1000

1100

1100

1280-1580

Пенсионное удостоверение

480

580

680

980

Свидетельство на право собственности

1680

780

780

1280

Военный билет

1200

1300

1480

1580

Доверенность

680-980

780-1080

980-1280

1280-1580

Согласие на выезд детей

680-980

780-1080

680-1280

1280-1580

Заявление

680-980

780-1080

680-1280

1280-1580

Справка

480-680

580-780

680-1280

1280-1580

Трудовая книжка

680-980

780-1080

680-1280

1280-1580

Личный документ с штампом апостиля на иностранный язык

2000

2100

1900- англ.яз

2200- остал.языки

2300

Стоимость нотариального заверения – 500 руб.

!!! НОТАРИАЛЬНЫЕ КОПИИ С ПЕРЕВОДОВ НЕ ОФОРМЛЯЮТСЯ, НОТАРИУС ПРИНИМАЕТ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ОРИГИНАЛЫ ПЕРЕВОДОВ

Перевод с русского на иностранные языки – к цене, указанной в прайс-листе, прибавляется +20%.

Технический перевод

 

перевод с иностранных языков на русский

Тип документа

УЗБЕКСКИЙ, ТАДЖИКСКИЙ, КАЗАХСКИЙ, КИРГИЗСКИЙ, АЗЕРБАЙДЖАНСКИЙ, АРМЯНСКИЙ

ТУРКМЕНСКИЙ, УКРАИНСКИЙ, БЕЛОРУССКИЙ, ГРУЗИНСКИЙ, ЛАТЫШСКИЙ, МОЛДАВСКИЙ, РУМЫНСКИЙ, СЕРБСКИЙ, БОЛГАРСКИЙ

АНГЛИЙСКИЙ, ФРАНЦУЗСКИЙ, НЕМЕЦКИЙ, ИСПАНСКИЙ, ИТАЛЬЯНСКИЙ, ВЕНГЕРСКИЙ, ЧЕШСКИЙ, ЭСТОНСКИЙ

ИВРИТ, КИТАЙСКИЙ, ТАЙСКИЙ, АРАБСКИЙ, ВЬЕТНАМСКИЙ, ХИНДИ, ГРЕЧЕСКИЙ

1800 знаков

550

550

450

850

В случае использования сложной терминологии при переводе судебных, учредительных, медицинских документов к указанной цене прибавляется 20%.

Устный перевод

Языки

Стоимость устного перевода/час

Европейские языки:
Английский, Французский, Немецкий, Итальянский, Испанский, Шведский, Румынский, Венгерский, Итальянский, Испанский, Чешский и другие

3 000 руб.

Языки стран СНГ и стран, ранее входивших в состав СССР:
Армянский, Азербайджанский, Казахский, Киргизский, Таджикский, Узбекский, Украинский, Белорусский, Грузинский и другие

1 500 руб.

Восточные языки:
Китайский, Арабский, Иврит и другие

2 000 руб.

Предоставление скидок

  • постоянным клиентам – 5%
  • школьникам, студентам (при предъявлении документа) – 5%
  • пенсионерам, инвалидам (при предъявлении документа) – 5%

Доставка

Доставка по городу – 150 руб. 

СТОИМОСТЬ ПОВТОРНЫХ ЭКЗЕМАЛЯРОВ ПЕРЕВОДОВ РАСЧИТЫВАЕТСЯ НА 100 руб ДЕШЕВЛЕ

Сроки оформления переводов:

  1. Стандартные документы
    • срочный перевод - от часа до 0,5 раб.дня ( переплата200 руб.)
    • несрочный перевод - от 1 до 2 раб.дней
  2. Нестандартные документы
    • срочный перевод - от 0,5 раб.дня
    • несрочный перевод - от 2 и более раб.дней