О компании » Переводческие услуги » Перевод личных документов

Перевод личных документов

К личным документам, для которых обычно требуется перевод, относятся различные свидетельства: о рождении, браке, разводе, праве собственности, регистрации организации или ИП, документы банковской истории и так далее.

Наши сотрудники рады ответить на все Ваши вопросы!

  • Макян Лиана

    Менеджер по работе с клиентами
  • Байгарина Юлия

    Менеджер по работе с клиентами
  • Курбанова Нигора

    Менеджер-переводчик

Профессиональный перевод личных документов

Качественный перевод документов в Самаре требует специальных переводческих знаний и юридических норм, что позволит привести личные документы в соответствующий вид. Поэтому перевод личных документов (паспорта, водительского удостоверения, аттестата, диплома и приложения к нему, свидетельства о рождении, смерти, браке или разводе, военного билета, различных справок, выписок и доверенностей) следует доверять специалистам. Ведь при совершении ошибок могут возникнуть проблемы с перемещением по стране и миру, трудоустройством, изменением гражданского статуса. Поэтому здесь важно чрезвычайно серьезно отнестись к выполнению каждого перевода.

ООО «Визит-Центр» предлагает самые выгодные условия в Самаре по переводу личных документов:

  • Переводим все личных документов – паспорта, свидетельства о браке, дипломы, сертификаты, свидетельства о рождении и браке, печати, аттестаты, трудовые книжки и многое другое.
  • Самая низкая цена в городе - перевод паспорта с нотариальным заверением – 880 руб.
  • Самые быстрые сроки - от 1 часа.
  • Сотрудничаем как с физическими лицами, так и организациями.
  • Заверение у нотариуса от 1 часа. Легализация документов и проставление апостиля.
  • Быстро, точно, без ошибок.
  • Большой опыт работы – занимаемся переводами более 10 лет.
  • Скидки для постоянных клиентов, пенсионеров и студентов.
  • При заказах от 1 000 руб. – бесплатная доставка документов Заказчику.

Наша компания выполняет следующие виды переводов личных документов:

Цены на перевод личных документов в компании «Визит-центр»

 

 

перевод с иностранных языков на русский

Тип документа

УЗБЕКСКИЙ, ТАДЖИКСКИЙ, КАЗАХСКИЙ, КИРГИЗСКИЙ, АЗЕРБАЙДЖАНСКИЙ, АРМЯНСКИЙ

ТУРКМЕНСКИЙ, УКРАИНСКИЙ, БЕЛОРУССКИЙ, ГРУЗИНСКИЙ, ЛАТЫШСКИЙ, МОЛДАВСКИЙ, РУМЫНСКИЙ, СЕРБСКИЙ, БОЛГАРСКИЙ

АНГЛИЙСКИЙ, ФРАНЦУЗСКИЙ, НЕМЕЦКИЙ, ИСПАНСКИЙ, ИТАЛЬЯНСКИЙ, ВЕНГЕРСКИЙ, ЧЕШСКИЙ, ЭСТОНСКИЙ

ИВРИТ, КИТАЙСКИЙ, ТАЙСКИЙ, АРАБСКИЙ, ВЬЕТНАМСКИЙ, ХИНДИ, ГРЕЧЕСКИЙ

Печать ,штамп

480

580

580

580

Паспорт

480

580

580

580

Свидетельство о рождении

480

580

680

980

Свидетельство о браке

480

580

680

980

Свидетельство о расторжении брака

480

580

680

980

Свидетельство об установлении отцовства

480

580

680

980

Водительское удостоверение

480

580

680

980

Аттестат

480

580

680

980

Диплом

480

580

680

980

Приложение к диплому

1000

1100

1100

1280-1580

Пенсионное удостоверение

480

580

680

980

Свидетельство на право собственности

1680

780

780

1280

Военный билет

1200

1300

1480

1580

Доверенность

680-980

780-1080

980-1280

1280-1580

Согласие на выезд детей

680-980

780-1080

680-1280

1280-1580

Заявление

680-980

780-1080

680-1280

1280-1580

Справка

480-680

580-780

680-1280

1280-1580

Трудовая книжка

680-980

780-1080

680-1280

1280-1580

Личный документ с штампом апостиля на иностранный язык

2000

2100

1900- англ.яз

2200- остал.языки

2300

Цены указаны без учета нотариального заверения. Стоимость нотариального заверения – 500 руб.

Как правило, перевод личных документов на иностранный язык требуется в следующих случаях:

  • крупных покупок за рубежом;
  • выезда заграницу на долгий срок;
  • приема на работу в зарубежных странах;
  • поступления в зарубежные учебные заведения;
  • оформления брака меду гражданами разных стран;
  • получения свидетельства о рождении ребенка, рожденного заграницей;
  • участия в судебных процессах и ряде других юридических процедур.

Профессиональные переводчики юридического бюро Visit Centre готовы выполнить перевод документов (Самара) для всех возможных целей.

Заявка на расчет стоимости перевода

Отправьте нам заявку на расчет стоимости перевода и получите скидку 10%! Мы ответим вам в ближайшее время


Приложение к заявке
Отправить